Una alpinista rusa enfermó durante una ascensión al Everest y abandonó la montaña. Ha vuelto a San Petersburgo, y la Federación Rusa de Alpinismo informa de que sus tres compañeros de cordada continúan en una segunda rotación de aclimatación a unos 6.000 m. Un canal de Telegram publicó una versión más amplia, según la cual una enfermedad desconocida afectó a todo el grupo.
Una alpinista menos, tres todavía en la montaña
Una alpinista rusa en una expedición al Everest enfermó durante la ascensión y abandonó la montaña. Ha regresado a San Petersburgo. Tres compañeros de equipo siguen escalando. Ese relato fue dado por la Federación Rusa de Alpinismo a la agencia de noticias TASS y publicado por Fontanka el 22 de octubre.
Alexander Pyatnitsin, vicepresidente de la federación, dijo que el equipo está formado por alpinistas con experiencia. Una mujer se encontró mal y, durante un descanso, decidió abandonar el intento. Descendió y regresó a casa. Los otros tres están en su segunda rotación a unos 6.000 m20 ft, en una ruta que Pyatnitsin describió como no especialmente difícil. Alexander Yakovenko, presidente del comité de alpinismo clásico de la federación, dijo lo mismo a TASS: los tres siguen trabajando en la ascensión.
La versión que circuló primero
La historia llegó a los lectores rusos a través del canal de Telegram SHOT, y desde ahí a Life.ru y Brief24. En esa versión, un grupo de cuatro personas lideradas por un alpinista llamado Andrei comenzó a subir la montaña a principios de semana. Una mujer del grupo, identificada como Natalya, sintió debilidad y mareos el 19 de octubre y no pudo continuar. Fue evacuada de la montaña en helicóptero. No se estableció ninguna causa para su enfermedad.
El canal fue más lejos. Afirmó que los tres restantes desarrollaron los mismos síntomas al cuarto día, y que estaban escalando sin oxígeno suplementario y sin apoyo. Los describió intentando descender con mal tiempo, con un pronóstico de vientos en aumento y el viernes como el día más peligroso. Un virus no identificado fue la explicación ofrecida para todo ello.
Los medios rusos publicaron solo los nombres de pila de los alpinistas, ocultando los apellidos. Ambas versiones se publicaron el mismo día, el 22 de octubre.
Dónde ponemos el peso
La federación habla en nombre del equipo, y dos de sus responsables sostienen el mismo relato: una alpinista ha bajado y está en casa, tres siguen con la aclimatación a unos 6.000 m20 ft. Ahí ponemos el peso. Eso viene acompañado de una matización honesta: los responsables en casa dependen de las llamadas de radio y los mensajes de personas que están en lo alto de una montaña, y una situación en altura puede cambiar en un día.
Lo que resolverá la cuestión es la propia crónica del equipo cuando bajen. Las primeras noticias de una expedición casi siempre llegan de alguien distinto a los propios alpinistas, porque ellos están ocupados y a menudo sin cobertura. La lectura cuidadosa es quedarse con las partes atribuibles y esperar el resto.
Seis mil metros es todavía la fase inicial
Una segunda rotación a unos 6.000 m20 ft es aclimatación, muy por debajo de la cumbre. La dinámica en el Everest consiste en subir a un campo más alto, dormir y volver a bajar para recuperarse antes de subir de nuevo. Cada rotación le da al cuerpo tiempo para adaptarse antes del ataque a cumbre.
Una alpinista que da la vuelta en esa fase renuncia a la cumbre en este viaje. También ha hecho lo único que funciona contra el mal de altura, que es perder altitud. La debilidad y los mareos tienen muchas causas habituales a 6.000 m20 ft, desde la deshidratación hasta un simple problema de estómago, y la mayoría mejoran al descender. Las Preguntas frecuentes cubren las preguntas sobre altura que surgen con más frecuencia, y la guía del Everest explica cómo se divide normalmente la ascensión en rotaciones y dónde se sitúan los campos.
La decisión que tomó
El detalle que vale la pena retener del relato de la federación es que la alpinista tomó la decisión ella misma, durante un descanso, y actuó en consecuencia. Es la decisión que los alpinistas con experiencia describen como la más difícil en cualquier montaña grande, y es la decisión que hace que la gente llegue a casa. Estuvo una semana en la montaña y poco después estaba de vuelta en San Petersburgo.
También merece la pena separar dos cosas que se mezclaron en los primeros informes. Una alpinista que abandona una montaña porque se ha encontrado mal es algo habitual en cualquier ochomil. Un equipo entero en retirada con una infección desconocida, sin oxígeno, con viento en aumento, es una historia completamente distinta, y solo un canal la ha descrito de ese modo.
Para los lectores que siguen las 7 cumbres
El Everest genera más cobertura informativa que los otros seis picos juntos, y también concentra el mayor volumen de información de segunda mano. Quien sigue el reto de las 7 cumbres aprende rápido que el primer relato de un incidente y el relato final suelen ser documentos muy distintos. Los nombres se publican antes de que las familias hayan sido informadas. Las causas se nombran antes de que nadie haya examinado a un paciente.
El consejo práctico para un lector es breve. Busca a una persona identificada que hable con su nombre, anota en nombre de quién habla, y dale al equipo unos días para bajar y contarlo ellos mismos. En este caso hay dos responsables con nombre de una federación nacional en un lado, y un canal de Telegram en el otro, y los dos no describen la misma semana.
Los hechos confirmados a 22 de octubre: una alpinista rusa abandonó la montaña enferma y llegó a casa, y tres de sus compañeros de equipo continuaban a unos 6.000 m20 ft en condiciones de frío y viento. Si la propia crónica del equipo añade algo cuando regresen, esa es la que merece la pena leer.
Esta historia forma parte de Esta semana en 7 summits: 19–25 de octubre de 2026, el resumen de noticias de la semana.
Fotografía de cabecera: Everest, Himalayas.jpg de Vyacheslav Argenberg, CC BY 4.0 (licencia), a través de Wikimedia Commons.