Registrarse
A still from Touching the Void (2003)

Blog

Película de la semana: Touching the Void

13 nov 20262 min de lecturaFilm of the week, parte 3

La película de Kevin Macdonald sobre la supervivencia de Joe Simpson en el Siula Grande combina la reconstrucción en montañas reales con el testimonio directo de los dos escaladores. The Guardian la calificó como el documental más exitoso de la historia del cine británico.

Touching the Void, de Kevin Macdonald, cuenta la historia de Joe Simpson y Simon Yates en el Siula Grande en 1985. Actores recrean la ascensión en montañas reales, y los dos escaladores la narran ellos mismos a cámara. The Guardian la calificó como el documental más exitoso de la historia del cine británico.

Algunos enlaces de tienda en la ficha generan una pequeña comisión para 7summits.com, sin coste adicional para ti.

Cómo funciona el filme

Brendan Mackey interpreta a Simpson, Nicholas Aaron interpreta a Yates y Ollie Ryall interpreta a Richard Hawking, el no escalador que esperó en el campo base. Las recreaciones se rodaron en los Alpes y en los Andes peruanos. Para los planos largos de los couloirs de nieve acanalada del Siula Grande, Simpson y Yates doblaron a sus versiones más jóvenes.

Sobre esas imágenes, Simpson, Yates y Hawking hablan directamente a cámara. Así, la decisión de cortar la cuerda la cuenta el hombre que la tomó, y el arrastre de vuelta al campamento, el hombre que lo sobrevivió. Cuando trabajaron en el filme en 2002, Simpson y Yates apenas se habían visto en diez años.

Más tarde fue incluida en la lista de los 100 mejores documentales de todos los tiempos de PBS, y ganó el BAFTA al Mejor Filme Británico. Recaudó casi 14 millones de dólares en todo el mundo, una cifra notable para un documental. Años después, el programa Film de la BBC nombró la interpretación de Brendan Mackey como Simpson entre las actuaciones que deberían haber ganado un Óscar.

2003, 106 minutos, dirigida por Kevin Macdonald. Se estrenó en los cines estadounidenses en enero de 2004.

El libro en que se basa

El filme sigue el libro homónimo de Simpson publicado en 1988, que ha vendido cerca de dos millones de ejemplares. Touching the Void está en la Biblioteca, y también The Beckoning Silence, el filme basado en un libro posterior de Simpson.

Kevin Macdonald

Macdonald nació en Escocia en 1967. Ya había ganado un Óscar por One Day in September, y posteriormente dirigió The Last King of Scotland.

Todas las partes de Film of the week

  1. Parte 1: Película de la semana: Everest (1998)
  2. Parte 2: Película de la semana: The Man Who Skied Down Everest
  3. Parte 3: Película de la semana: Touching the Void (estás leyendo esto)
← Kosciuszko en una tarde: la cumbre que incomoda a la lista
Puedes gruñir y forcejear, sudar y esforzarte hasta el agotamiento, pero a menos que te olvides de todo eso y simplemente des el paso, no llegarás ni a despegar del suelo.
— Mike Borghoff.
Más citas →