Ir al contenido principal
7
GuíasLas listasOperadoresForoEquipoBibliotecaNoticias
Buscar

Guías

  • Everest8849 m
  • Aconcagua6961 m
  • Denali6190 m
  • Kilimanjaro5895 m
  • Elbrus5642 m
  • Vinson4892 m
  • Carstensz Pyramid4884 m
  • Kosciuszko2228 m

  • Paquetes de expedición sin conexión
  • Estadísticas
  • Informes de viaje

Las listas

  • Las 7 cumbres›
  • Todos los completistas798
  • Lista de Bass453con Kosciuszko
  • Lista Messner558con Carstensz
  • 8 Cumbres248ambas
  • Solicitar la inclusión en la lista

  • Bass vs. Messner
  • Tablas de clasificación
  • Mujeres
  • Hombres

Operadores

  • DirectorioTodas las empresas de 7summits
  • Comparar operadoresComparativa y qué preguntar

Para empresas

  • Añade tu empresa
  • Reclamar tu entrada
  • Conviértete en socio

Foro

  • Inicio del foro
  • Las 7 cumbres›
  • Planifica tu ascenso›
  • Equipo›
  • La comunidad›
  • Sala de miembros›

  • Clasificación
  • Normas de la comunidad

Equipo

  • Todo el material
  • Mi trastero de equipo
  • Mis petates de viaje

Listas de equipo

  • Everest
  • Aconcagua
  • Denali
  • Kilimanjaro
  • Elbrus
  • Vinson
  • Carstensz
  • Kosciuszko

Biblioteca

  • Libros y películas
  • Preguntas frecuentes
  • Glosario de montañismo
  • Cuestionario de trivia
  • CitasInspiración

Destacado

Libro de la SemanaSeven SummitsDick BassVer en la Biblioteca →

Noticias y Blog

  • Todas las entradas
  • Noticias
  • Series

7summits.com

  • Quiénes somos
  • Membresía
  • Roadmap
  • Apóyanos
  • Contacto

7summits.com

Guías autorizadas, la mejor base de datos de ascensiones del mundo y comunidad, para todos los que sueñan con las 7 cumbres.

Apoya 7summits

Explorar

  • Guías
  • Biblioteca
  • Completistas
  • Preguntas frecuentes
  • Centro de 7summits
  • Operadores
  • Membresía
  • Patrocinadores
  • Acerca de
  • Asóciate con nosotros
  • Roadmap
  • Citas

Legal

  • Privacidad
  • Aviso legal
  • Términos y Condiciones
  • Normas de la comunidad
  • Contacto
© 2026 7summits.comDivulgación de afiliados ↗
Las 7 cumbres
  • Everest
  • Aconcagua
  • Denali
  • Kilimanjaro
  • Elbrus
  • Vinson
    • Tabla de Contenidos
    • Vinson: Descripción general
    • Vinson: Permisos y costos
    • Introducción: las 7 cumbres
    • Planificación y preparación
    • Información previa
    • La ruta Normal (Glaciar Branscomb)
    • Logística antártica
      • Cómo llegar al campo base (los vuelos)
      • Punta Arenas, la puerta de entrada
      • Cosas que hacer en los alrededores de Punta Arenas
      • Normas medioambientales y el Tratado
    • Referencia
    • Libros y películas
    • Operadores
  • Carstensz Pyramid
  • Kosciuszko
Inicio › Vinson › Logística antártica › Normas medioambientales y el Tratado

Normas medioambientales y el Tratado

BackgroundPor Harry Kikstra

La Antártida está regida por el Tratado Antártico y su protocolo medioambiental. En la práctica, eso significa no dejar absolutamente ningún rastro (todo se saca de vuelta, incluidos los residuos humanos) y no molestar a la fauna.

La Antártida no es un parque nacional con tarifa de entrada; es un continente entero regido por un acuerdo internacional (el Tratado Antártico y su Protocolo Ambiental) que lo reserva para la paz y la ciencia, y establece normas estrictas para cualquiera que vaya allí. Tu expedición opera bajo un permiso emitido por su propio gobierno en ese marco, y se espera que tú, como escalador, sigas las reglas que conlleva. En la práctica, todas se resumen en una idea: no dejar absolutamente ningún rastro.

Saca todo lo que entras

Todo lo que traes se lleva de vuelta. Basura, restos de comida, envases, material roto: todo se saca del hielo, sin enterrarlo, quemarlo ni dejarlo. Esto no es una sugerencia; así funcionan las expediciones antárticas, y tu operador tendrá un sistema estricto para ello.

Los residuos humanos también

Esta es la parte que sorprende a la gente: los residuos humanos también se sacan. En la montaña se utilizan sistemas designados para ello (botellas para orinar y bolsas, y contenedores para los sólidos), y todo se saca en vuelo junto con el resto del material, en lugar de dejarlo en la nieve. Suena duro, pero en realidad es una rutina a la que te acostumbras rápido; es una parte fundamental para mantener el continente limpio, y todo el mundo lo hace.

No alteres la fauna ni el entorno

  • No te acerques, alimentes ni molestes a la fauna, y mantén la distancia en las zonas de pingüinos y focas cerca de la costa y los campamentos.
  • No te lleves nada: ni rocas, ni huesos, ni plumas ni «souvenirs»; está prohibido retirar cualquier cosa.
  • Sigue los pasos de bioseguridad para evitar introducir semillas, tierra u organismos en tu material y botas.
  • Permanece dentro de las zonas y rutas que utiliza tu operador, y no dañes los escasos sitios frágiles, sean de valor natural o histórico.

Por qué es importante

La Antártida es el último territorio natural casi intacto de la Tierra, y así se mantiene únicamente porque todos los que la visitan la tratan con cuidado. Las normas son también, simplemente, la condición para poder ir: el permiso de tu operador depende de que la expedición las cumpla. Adquirir los hábitos de no dejar rastro antes de partir (y tomarse en serio la revisión del equipo y las sesiones informativas) los convierte en algo natural. Ver también Vinson: permisos y el Tratado para conocer cómo funcionan en la práctica el acceso y los permisos.

See also: How permits and costs work, with official sources: Permits and the Treaty

← Cosas que hacer en los alrededores de Punta ArenasReferencia →

Planifica esta ascensión

Ve los operadores que guían este pico y qué incluye cada viaje.

Encuentra un operador

¿Organizas expediciones o creas algo en lo que los escaladores confían?

Asóciate con nosotros →

De la biblioteca

Five Big Mountains: A Regular Guy's Guide to Climbing Orizaba, Elbrus, Kilimanjaro, Aconcagua, and VinsonDavid N. SchaefferPara Vinson

Libro de la Semana

Seven SummitsDick Bass

Apoya 7summits

Este sitio se mantiene gracias a sus lectores. Da una vez, cualquier cantidad.

Apóyanos

¿Completaste las 7?

Solicita que te incluyan en el listado
Compartir esta página
Correo electrónicoWhatsApp

¿Has visto algo? Ayúdanos a mejorar esta página.

  • Corrección o información faltante
  • Foto, GPX o archivo
  • Corrección de traducción
  • Otro asunto

La lista de correo de las 7 cumbres

Lista de correo de las 7 cumbres (noticias de las 7 cumbres, info de operadores, normativa y permisos, material, actualizaciones del sitio y más)

No se envía nada hasta que confirmes. Cada envío incluye un enlace para darse de baja con un solo clic.

7
GuíasLas listasOperadoresForoEquipoBibliotecaNoticias
Buscar

Guías

  • Everest8849 m
  • Aconcagua6961 m
  • Denali6190 m
  • Kilimanjaro5895 m
  • Elbrus5642 m
  • Vinson4892 m
  • Carstensz Pyramid4884 m
  • Kosciuszko2228 m

  • Paquetes de expedición sin conexión
  • Estadísticas
  • Informes de viaje

Las listas

  • Las 7 cumbres›
  • Todos los completistas798
  • Lista de Bass453con Kosciuszko
  • Lista Messner558con Carstensz
  • 8 Cumbres248ambas
  • Solicitar la inclusión en la lista

  • Bass vs. Messner
  • Tablas de clasificación
  • Mujeres
  • Hombres

Operadores

  • DirectorioTodas las empresas de 7summits
  • Comparar operadoresComparativa y qué preguntar

Para empresas

  • Añade tu empresa
  • Reclamar tu entrada
  • Conviértete en socio

Foro

  • Inicio del foro
  • Las 7 cumbres›
  • Planifica tu ascenso›
  • Equipo›
  • La comunidad›
  • Sala de miembros›

  • Clasificación
  • Normas de la comunidad

Equipo

  • Todo el material

Listas de equipo

  • Everest
  • Aconcagua
  • Denali
  • Kilimanjaro
  • Elbrus
  • Vinson
  • Carstensz
  • Kosciuszko

Biblioteca

  • Libros y películas
  • Preguntas frecuentes
  • Glosario de montañismo
  • Cuestionario de trivia
  • CitasInspiración

Destacado

Libro de la SemanaSeven SummitsDick BassVer en la Biblioteca →

Noticias y Blog

  • Todas las entradas
  • Noticias
  • Series

7summits.com

  • Quiénes somos
  • Membresía
  • Roadmap
  • Apóyanos
  • Contacto
Iniciar sesiónRegistrarse