Ir al contenido principal
7
GuíasLas listasOperadoresForoEquipoBibliotecaNoticias
Buscar

Guías

  • Everest8849 m
  • Aconcagua6961 m
  • Denali6190 m
  • Kilimanjaro5895 m
  • Elbrus5642 m
  • Vinson4892 m
  • Carstensz Pyramid4884 m
  • Kosciuszko2228 m

  • Paquetes de expedición sin conexión
  • Estadísticas
  • Informes de viaje

Las listas

  • Las 7 cumbres›
  • Todos los completistas798
  • Lista de Bass453con Kosciuszko
  • Lista Messner558con Carstensz
  • 8 Cumbres248ambas
  • Solicitar la inclusión en la lista

  • Bass vs. Messner
  • Tablas de clasificación
  • Mujeres
  • Hombres

Operadores

  • DirectorioTodas las empresas de 7summits
  • Comparar operadoresComparativa y qué preguntar

Para empresas

  • Añade tu empresa
  • Reclamar tu entrada
  • Conviértete en socio

Foro

  • Inicio del foro
  • Las 7 cumbres›
  • Planifica tu ascenso›
  • Equipo›
  • La comunidad›
  • Sala de miembros›

  • Clasificación
  • Normas de la comunidad

Equipo

  • Todo el material
  • Mi trastero de equipo
  • Mis petates de viaje

Listas de equipo

  • Everest
  • Aconcagua
  • Denali
  • Kilimanjaro
  • Elbrus
  • Vinson
  • Carstensz
  • Kosciuszko

Biblioteca

  • Libros y películas
  • Preguntas frecuentes
  • Glosario de montañismo
  • Cuestionario de trivia
  • CitasInspiración

Destacado

Libro de la SemanaSeven SummitsDick BassVer en la Biblioteca →

Noticias y Blog

  • Todas las entradas
  • Noticias
  • Series

7summits.com

  • Quiénes somos
  • Membresía
  • Roadmap
  • Apóyanos
  • Contacto

7summits.com

Guías autorizadas, la mejor base de datos de ascensiones del mundo y comunidad, para todos los que sueñan con las 7 cumbres.

Apoya 7summits

Explorar

  • Guías
  • Biblioteca
  • Completistas
  • Preguntas frecuentes
  • Centro de 7summits
  • Operadores
  • Membresía
  • Patrocinadores
  • Acerca de
  • Asóciate con nosotros
  • Roadmap
  • Citas

Legal

  • Privacidad
  • Aviso legal
  • Términos y Condiciones
  • Normas de la comunidad
  • Contacto
© 2026 7summits.comDivulgación de afiliados ↗
← Todas las preguntas frecuentes

Las 7 cumbres

¿Qué son el HAPE y el HACE, y cómo se previenen y tratan?

El edema pulmonar de altitud, HAPE, es la acumulación de líquido en los pulmones, y el edema cerebral de altitud, HACE, es la acumulación de líquido en el cerebro; ambos son las formas peligrosas del mal de altura, ambos pueden matar en cuestión de horas, y en ambos casos el tratamiento que importa es el descenso inmediato. Se producen en las 7 cumbres, incluido el Kilimanjaro, donde los itinerarios cortos generan casos de HAPE cada temporada, y en el Everest, 8.849 m29 ft, el Denali, 6.190 m20 ft, y el Aconcagua, 6.961 m23 ft, donde la altitud los hace más probables y el descenso resulta más difícil.

Qué son

El HAPE reduce la capacidad de los pulmones para absorber oxígeno. Las señales son dificultad para respirar en reposo, tos húmeda persistente, a veces con esputo rosado o espumoso, un sonido de gorgoteo al respirar y una coloración azulada en los labios. El cuadro clásico es el de un escalador que no puede seguir el ritmo y no recupera el aliento tras descansar.

El HACE se manifiesta como un dolor de cabeza intenso que no cede con analgésicos, pérdida de coordinación (el escalador no puede caminar en línea recta poniendo el talón frente a la punta del pie), confusión, comportamiento inusual y, en fases avanzadas, pérdida del conocimiento. Ambas condiciones pueden desarrollarse en cuestión de horas y frecuentemente de noche.

Prevención

La prevención más eficaz es un ascenso lento y controlado con una aclimatización adecuada: por encima de los 3.000 m10 ft, no subas más de 300 a 500 m1,640 ft la altitud de pernocta por día, descansa un día cada tres, y sube alto y duerme bajo donde la ruta lo permita. Por eso todo itinerario sólido en las 7 cumbres incluye rotaciones de aclimatización; no son opcionales. Mantenerse bien hidratado y evitar el alcohol y los sedantes en altitud reduce el riesgo. La acetazolamida, comercializada como Diamox, favorece la aclimatización y se usa con frecuencia de forma preventiva; consulta la dosis con un médico antes del viaje.

Tratamiento

En ambos casos, desciende de inmediato (incluso 300 a 500 m1,640 ft pueden salvar una vida) y no esperes a que amanezca. Administra oxígeno suplementario si está disponible; mejora los síntomas de forma notable, pero es un puente hacia el descenso, no un sustituto. La bolsa Gamow, una cámara de presión portátil, simula el descenso cuando la evacuación es imposible y es equipo estándar en expediciones de gran altitud. La nifedipina es el fármaco para el HAPE y la dexametasona para el HACE; ambos forman parte de la mayoría de los botiquines de expedición y ambos ganan tiempo para la evacuación, pero no la reemplazan.

Una persona con HAPE o HACE nunca debe seguir subiendo, ni siquiera para "dormirlo" en el mismo campo, y nunca debe quedarse sola. Si alguien del equipo muestra los signos, confía en los síntomas y desciende. Ninguna cumbre vale una vida.

Ver ¿Cómo entrenas para prevenir el mal de altura? para el mecanismo y la forma más leve, y el capítulo de altitud de cada cumbre, como Efectos de la altitud en el Aconcagua y Altitud y aclimatización en el Kilimanjaro.

← Volver a todas las preguntas frecuentes

Libro de la Semana

Seven SummitsDick Bass

Apoya 7summits

Este sitio se mantiene gracias a sus lectores. Da una vez, cualquier cantidad.

Apóyanos

¿Completaste las 7?

Solicita que te incluyan en el listado
Compartir esta página
Correo electrónicoWhatsApp

¿Has visto algo? Ayúdanos a mejorar esta página.

  • Corrección o información faltante
  • Foto, GPX o archivo
  • Corrección de traducción
  • Otro asunto

La lista de correo de las 7 cumbres

Lista de correo de las 7 cumbres (noticias de las 7 cumbres, info de operadores, normativa y permisos, material, actualizaciones del sitio y más)

No se envía nada hasta que confirmes. Cada envío incluye un enlace para darse de baja con un solo clic.

7
GuíasLas listasOperadoresForoEquipoBibliotecaNoticias
Buscar

Guías

  • Everest8849 m
  • Aconcagua6961 m
  • Denali6190 m
  • Kilimanjaro5895 m
  • Elbrus5642 m
  • Vinson4892 m
  • Carstensz Pyramid4884 m
  • Kosciuszko2228 m

  • Paquetes de expedición sin conexión
  • Estadísticas
  • Informes de viaje

Las listas

  • Las 7 cumbres›
  • Todos los completistas798
  • Lista de Bass453con Kosciuszko
  • Lista Messner558con Carstensz
  • 8 Cumbres248ambas
  • Solicitar la inclusión en la lista

  • Bass vs. Messner
  • Tablas de clasificación
  • Mujeres
  • Hombres

Operadores

  • DirectorioTodas las empresas de 7summits
  • Comparar operadoresComparativa y qué preguntar

Para empresas

  • Añade tu empresa
  • Reclamar tu entrada
  • Conviértete en socio

Foro

  • Inicio del foro
  • Las 7 cumbres›
  • Planifica tu ascenso›
  • Equipo›
  • La comunidad›
  • Sala de miembros›

  • Clasificación
  • Normas de la comunidad

Equipo

  • Todo el material

Listas de equipo

  • Everest
  • Aconcagua
  • Denali
  • Kilimanjaro
  • Elbrus
  • Vinson
  • Carstensz
  • Kosciuszko

Biblioteca

  • Libros y películas
  • Preguntas frecuentes
  • Glosario de montañismo
  • Cuestionario de trivia
  • CitasInspiración

Destacado

Libro de la SemanaSeven SummitsDick BassVer en la Biblioteca →

Noticias y Blog

  • Todas las entradas
  • Noticias
  • Series

7summits.com

  • Quiénes somos
  • Membresía
  • Roadmap
  • Apóyanos
  • Contacto
Iniciar sesiónRegistrarse