Russland und der Kaukasus
Die praktische Seite des Kletterns in Russland: Anreise zum Berg, Moskau als Einstiegspunkt, Grenzzonengenehmigungen und Registrierung, die lokalen Kulturen des Kaukasus und eine russische Wortliste.
Der Elbrus ist nicht nur ein Berg, er ist ein Berg in Russland, im Kaukasus, und dorthin zu gelangen und sich dort zu bewegen, ist ein eigenes kleines Projekt, heute mehr als früher. Diese Kapitel behandeln die praktische Seite vor Ort: wie du den Berg tatsächlich erreichst, was du von Moskau halten sollst, falls du dort durchreist, die Grenzzone und die Meldeformalitäten, die balkarischen, kabardischen und karatschaiischen Völker, aus deren Tälern du aufsteigst, und genug Russisch, um höflich zu sein und zurechtzukommen.
Eine Sache steht vor allem anderen. Da der Berg in Russland liegt, hat der Krieg die praktischen Aspekte der Anreise (Flüge, Visa, Reiseversicherung und Geld) auf eine Weise verändert, die jeden ausländischen Bergsteiger betrifft; das sind auch die Dinge, über die man am ehesten stolpert. Lies zuerst die Kriegsseite; alles hier setzt voraus, dass du das getan hast.
